Long shrouded in mystery, cryptocurrencies are today on the cusp of becoming adopted by mainstream investors. Soon they will take their place alongside traditional assets like equities, fixed income, and commodities as a common part of portfolios. Here’s what curious investors need to know.